-
Ich schreibe wie…:
Der Melinda Nadj Abonji-BlogAm 19. Okt 2010, 11:30 Uhr von martin
Heute früh in der StZ drauf gestossen, hat die FAZ eine Selbstbefriedigungshilfe für die schreibende Zunft entwickelt, heißt “Ich schreibe wie”.
Man gibt in das Fenster eine Textprobe ein, und das Tool vergleicht den Schreibstil mit mehr oder weniger großen und bekannten SchriftstellerInnen. Hofft man natürlich, dass Goethe oder zumindest Maxim Biller rauskommt. Is aber meistens nicht so.
Musste ich natürlich gleich ausführlich durchspielen und hab mit Setzers Röhre-Text angefangen. Zuerst nur einen Absatz, da war er noch Theodor Fontane, dann zwei, da wurde er Kurt Tucholsky, den ganzen Text vergleicht die Maschine mit Rainald Goetz. Not bad, Kollege!
Als nächstes checke ich Inges Wasen-Erlebnisse, zunächst zaghaft, da schreibt er noch wie Ildiko von Kürthy, der ganze Text wiederum ist Melinda Nadj Abonji pur.
Man mag mich jetzt als Banause verurteilen, hab aber auch nie nen Hehl drauß gemacht, dass ich kaum Bücher lese und somit habe ich von Melinda Nadj Abonji noch nie gehört. Sorry. Iss aber bestimmt ne tolle Frau.
Dumm nur, dass uns die gebürtige Ungarin hartnäckig begleitet. Janas Irrwege über die Fildern klingen ebenfalls nach Melinda, wahlweise aber auch wie Peter Handke. Wow.
Jetzt bin ich dran, nehme meinen Deutschen Fernsehpreis-Nachreport und wie beim Aussi ähnelt mein Stil Ildiko von Kürthy – oder ja, Melinda Nadj Abonji. Da mich Melinda langsam nervt, gebe ich einen kompletten Text vor genau einem Jahr ein: Statusmeldung Warten. Frau Abonji wartet mit mir! Damn!
Okay, Thorsten, bitte enttäusch uns nicht: Tut er nicht, sein “Jo Mei”-Wiesnreport ist Rainald Goetz. Pur. Egal wie viele Absätze man reindroppt. Ich würde sagen, Thorsten hat es geschafft. Zumindest klingt Rainald Goetz cooler als Melinda Nadj Abonji.
Die Alte lässt mir keine Ruhe. Und Setzers schwankendes Ergebnis irritiert mich. Also kopiere ich zwei Absätze seines phänomenalen Kicker vs. VfB-Text in das Fenster – Melinda Nadj Abonji.
Dann noch weitere Tests: Ein kurzer Textabschnitt aus Jörg Harlan Rohleders “Lokalhelden” sounds like Melinda, der Southside Nachbericht von Afro-Dieter wie Sigmund Freud oder Peter Handke, immerhin. Unser Leser JoeJoe kommentiert übrigens im Stil von Theodor Fontane oder – Melinda Nadj Abonji.
Fazit: Wir sind nicht nur ein Party- und Turnschuh-Blog sondern jetzt auch der Melinda Nadj Abonji-Blog. Klingt zumindest besser als der Rosamunde Pilcher-Blog.
P.S.: Eine Polizeimeldung zum Wasserwerfer-Einsatz vom 30.9. ist in Friedrich Nietzsche-Manier verfasst worden.
Ähnliche Artikel
Frischer Senf
- KTV Radtour: Ebersbach vs Uhlbach (10)
- martin: keine verkehrsampeln, auch ein guter punkt
- CSU (Crime Syndicate Uhlbach): Sodele, Uhlbach ist das einzig wahre Ghetto Stuttgarts,...
- Jo: Die Renner Strecken gibt’s aber … teilweise aber in der Tat bissle...
- martin: zweite radtour kommt bestimmt irgendwann, noch keinen plan gemacht und mist...
- Dejan: …aber bitte nicht vor dem 11. Juni überraschen, da bin ich im Urlaub.
- se: martin, du hättest am marktplatz (heißt der so in uhlbach, kein plan, aber es gibt...
- marc: Mahlzeit, wie siehts denn aus mit ner zweiten bzw. ersten Radtour falls sie nicht...
- Martin Sp.: Nicht mal die ganz teure. Ich hab ne Forerunner 405, und nen Edge 800 (das...
- martin: nee, was braucht man da noch für hardware? diese mega uhr von garmin?
- martin: keine verkehrsampeln, auch ein guter punkt
- Buchtipp: John Peel – Memoiren des einflussreichsten DJs der Welt (1)
- Thorsten W.: Danke noch mal für das Geschenk! Am Anfang braucht man wirklich etwas Zeit...
- Die Ed Hardys der 90er: Der Buffalo Schuh (41)
- angi avanni: jo alter die dinger verkörpern die neunziger wenn jemand 90er sagt ist das...
- Breakdance 1984 (5)
- martin: gab ja wohl mehrere folgen, weiß nicht was da noch so für moves vorkamen, aber...
- pg: Aha, so sieht also Breakdance aus, wenn man den Breakdance weglässt …
- Toni D.: “…wie dick ist das Seil? Ist es nur ein Faden? Oder ist es ein...
- martin: hm, leider haben wir davon nie was im club gesehen
- walter: Keine einzige Folge verpasst damals…
- DJ´s: Stupsi und Tommy (12)
- Cyber-Ghetto teilt seine Flyer (19)
- Gregor: …besser als jeder Tatort !
- Samstagliche Shopping-News (4)
- Jana: Nochmal recherchiert: Hollister ist die “günstigere Marke” von...
Prospektle
Kessel-Shörts
Was ist Flattr?
Super Seggl
Vor lauter Melinda plärrt jetzt Belinda Carlisles “La Luna” in meinem Kopf rum. Danke dafür!
Kannte die gute Melinda bis grade auch nicht.
Scheint aber heissen Violinen-Beatbox Scheiss zu machen =)
http://www.pigasus-shop.de/pro.....iolin.html
Sollte man sie evtl. zur nächsten Blog-Lesung einladen?
Eine Polizeimeldung wie von Nietzsche? Gott ist tot, oder wie ist das gemeint?
die dame ist halt gerade in, hat dieses jahr den deutschen buchpreis gewonnen
Ach so, mein Text über das Crackhuren-Konzert sagt, das ich wie Peter Handke schreibe
Wenn ich blogge, schreibe ich wie Rainald Götz. Meine Versuche, den neuen deutschen Gegenwartsroman zu schreiben, lassen mich für die FAZ-Maschine wie Uwe Tellkamp aussehen (das ist der mit dem fetten Turm-Wälzer). Kann ich mit leben. Aber ich hätte lieber Christian Kracht gehabt. Oder Fontane. Götz ist natürlich sehr schmeichelhaft.
und ich schreibe wie ingo schulze.
Garde auch gecheckt! Zwei Texte, zwei Ergebnisse: Einmal Charlotte Roche, einmal Franz Kafka. Hahaha
Theodor Fontane. da kann ich mir jetzt ein Ei drauf braten. Gemacht hab ichs dennoch.Na ja, ist ja auch Mittagspause
Team Charlotte Roche. Ha, ha.
ja top, nach der analyse einer zweiseitigen glosse titulierts: max frisch!
und ich wie Sigmund Freud…naja…
Bei kurzen Texten Kafka, bei langen Ildiko von Kürthy- ist das nun gut?
Und Ulla Hahns Texte finden sich auch in dem wieder:
“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam ac blandit diam. Donec ligula tortor, porta in ornare id, venenatis in libero. Donec lectus nibh, porttitor id sollicitudin gravida, ultricies at nulla. Sed mollis congue est non porta. Morbi interdum, diam non aliquet fermentum, erat sapien sodales ante, vitae elementum velit massa id augue. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Suspendisse sollicitudin, turpis id ornare dapibus, lacus massa lobortis metus, eget commodo sapien urna in dui. Etiam interdum, est vel convallis fringilla, mauris massa eleifend purus, quis tristique ante tellus sed nibh. Vestibulum ac magna eget neque vulputate cursus ac eu odio. Nunc quis dictum lorem. Nunc vel massa eu mi interdum dictum blandit interdum ante. Mauris sagittis arcu ut purus aliquam nec facilisis dui malesuada. Aliquam erat volutpat. Sed in ipsum in turpis imperdiet fringilla. Integer bibendum, tortor malesuada luctus convallis, orci eros rutrum dolor, hendrerit facilisis magna nunc a risus. Praesent viverra sollicitudin pretium.”
meine privaten emails klingen auch alle nach melinda. dafür bin ich bei geschäftlichen auch gern mal als sigmund freud unterwegs. äh?
Frau Abonji schreibt übrigens wie sie selbst. Wenigstens zuverlässig isses, das Tool.
Und Sido schreibt auch wie Melinda!
Ich will dir was zeigen. Der Platz an dem sich meine Leute rumtreiben:
Hohe Häuser – dicke Luft – ein paar Bäume – Menschen auf Drogen.
Hier platzen Träume.
Wir hier im Viertel kommen klar mit diesem Leben.
Ich hab alle meine Freunde aus dieser Gegend.
Hab doch keine Angst vor dem Typen mit dem Schlagring.
Er ist zwar n bisschen verrückt doch ich mag ihn.
Ich kann verstehn, dass du dich hier nicht so wohl fühlst, dass du viel lieber zu Hause im Pool wühlst.
Du sitzt lieber am gutgedeckten Tisch.
Dann merkst du schnell, Berlin ist nix für dich.
ich bin goethe!! Jedenfalls mein letzter Blogeintrag war es
He, Steffen!
Ich bin auch Goethe – zumindest bei nem kurzen Artikel.
Bei längerem immerhin noch Heinrich Böll. Ich sollte wohl künftig Intellektuellen-Zuschlag verlangen!?
Jetzt habe ich es auch probiert. Who the fuck is Dietmar Dath? Jedenfalls meint das Tool, eine Quellcodedatei von log4net ist in dem Teil geschrieben. Softwareentwickler-Zeug
bei mir kam auch Melinda Nadj Abonji. raus,
vielleicht lese ich deswegen so gerne Kessel.tv
dietmar dath war mal kurze zeit chefredakteur in der spex… daher kenne ich ihn zumindest.
http://de.wikipedia.org/wiki/Dietmar_Dath
stuttgart und melinda vertragen sich scheinbar ziemlich gut, sowohl “mutterstadt” als auch “esperanto” ähneln der schriftstellerin
@elli ich bin auch schizophren: Shiny Shoes ist Theodor Fontante (meine literarische Höchstleistung so zu sagen), bei Kessel und meinen Geschäftsemails bin ich Melinda.
Meine kurzen Texte machen wohl Goethe alle Ehre, bei länger scheine ich wie Freud zu schreibe. Ist zumindest eine interessante Mischung.
P.S. Die zwei ersten Sätze dieses Kommentars sind auch wieder aller J.-W. und mit dem P.S.-Satz werde ich wieder zu Freud…
Charlotte Roche und Sigmund Freud. DAS nenn ich ne Kombi.
theodor fontane wäre stolz drauf, wenn er wüsste dass damenschuh-blogs ganz in seinem stil verfasst werden
Sein Erbe hat man nicht im Griff.
Zu Reinald Goetz: http://toptwitter.tv/rainald-g.....-sevenload
glasser reze gecheckt und ich schreibe wie sigmund freud. ist natürlich für mich als hobbypsychologin ne ehre. aber die kombi aus charlotte roche und freud ist ja göttlich.
Mal Rilke, mal Roche. Ein bisschen stolz bin ich schon
Freud, Siegmund!
Nietsche ist Friederike Mayröcker
häää? ein doppelt ken?
Herz an Herz von Blümchen ist im Stile von Heinrich Heine verfasst worden!!!!!!
“Hyper Hyper” ist auch von Melinda Nadi Abonji
was fürn schrott!
Hm, Sigmund Freud. Und das bei nem Text zum Thema Internetsperren, wer hätte das gedacht